Cette technique est régulièrement utilisée pour remédier aux infiltrations d'eau au travers de fissures dans un voile ou une dalle en béton ou au travers d'un joint de dilatation. L'injection de résines acryliques colmate ces fissures et solutionne le problème d'infiltration d'eau de manière efficace et durable.
Dans le cas de fissures d'origine structurelle l'injection de résines époxy, qui permettent de restaurer le monolithisme, est préconisée.